El iPad es, hoy por hoy, la mejor alternativa para trabajar con textos académicos en sustitución del papel. Anotar y subrayar es poco natural usando un ordenador, si lo comparamos con la pantalla táctil del iPad. Si además utilizamos para ello un stylus para subrayar (el Bamboo Stylus de Wacom, por ejemplo) y un teclado para anotar (el Apple Wireless Keyboard por bluetooth) la tarea se vuelve todavía más cómoda.
Pero más allá de los medios físicos, el fuerte del iPad frente a la competencia viene de las apps. Las aplicaciones disponibles para el trabajo de lectura, subrayado y anotación son numerosas, pero nos vamos a centrar en un par de ellas que, además de populares y muy utilizadas, plantean una curiosa dicotomía entre los formatos PDF y EPUB. No son otras que Goodreader y iBooks, respectivamente.
Goodreader y los PDF
Goodreader (3,99€, versión para iPad) es una completa aplicación “todo en uno”, que es capaz de mostrar en pantalla multitud de formatos de archivo: archivos de Office, de iWork, HTML, TXT, imágenes, vídeo… Y por supuesto, PDF. Es en el tratamiento de este último tipo de archivo es donde demuestra todo su potencial:
La capacidad visual de esta app es enorme para trazar subrayados, anotaciones a mano alzada o a máquina y sobre todo, notas de texto plano que podemos reflejar en forma de iconos encima del texto o en los márgenes. Estas notas de texto pueden ser exportadas después mediante el envío de un correo electrónico que incluye, en texto plano, todo lo subrayado y anotado, ayudándonos en nuestro trabajo enormemente cuando queramos trabajar con ellos por nuestra cuenta, ya sea en un ordenador o en el mismo iPad. Curiosamente, pese a lo versátil que es con los formatos, no es compatible con el formato EPUB.
iBooks y los EPUB
El nuevo iBooks 2 y su aplicación de creación iBooks Author supone la apuesta de Apple por el estándar EPUB (aunque modificado) para el trabajo de los textos académicos. Es de suponer, por lo tanto, la próxima llegada de muchos textos académicos en este formato, aunque a ciertos niveles (si no a todos) el PDF es el dueño y señor absoluto. Hablando de EPUB, las opciones de anotación y exportación de mails con las notas también está disponible.
Las opciones de iBooks con los EPUB creados con iBooks Author son más interesantes y permiten la creación de fichas que ayudan en el estudio. Estamos hablando por lo tanto de textos que solamente pueden ser creados con la propia herramienta de Apple pero el resultado es muy interesante, como podéis comprobar en nuestro vídeo de Primeros Pasos en iOS sobre iBooks:
Y aquí nos encontramos un dato curioso: la app iBooks para iPad nos permite el subrayado y la toma de notas sobre los textos en EPUB, pero no lo permite sobre textos en PDF que sí se pueden subrayar en Goodreader. ¿Estamos ante una nueva guerra de formatos por parte de Apple? Ya la estamos viviendo contra Adobe Flash en la web, con Apple apostando por HTML 5 y desechando Flash en iOS. ¿Carga de nuevo Apple contra Adobe “sugiriéndonos” que usemos el formato EPUB frente al PDF?
Son preguntas que solo el tiempo responderá. El PDF es, parece, un estándar de documentos más firme que el de Adobe Flash en la web. Tendremos que esperar para ver cómo evoluciona el uso de iBooks Author para saber el resultado.








No tengo iPad todavía, creo que tardaré ya que se me solapa mucho con el MacBook.
El iPad lo usaría más que nada para leer blogs y contenidos multimedia pero… falta una cosa que sí está en el Mac y no está (si no me equivoco) en el iPad.
En el Mac selecciono un texto, pulso cmd+L y la voz del sistema me lee el texto seleccionado de una forma bastante correcta, además puedo descargar voces en diferentes idiomas y que el Mac los lea.
¿No hay ninguna función o app que haga esto igual de bien?
No necesitaría más razones para hacerme con uno.